Il colore dei suoni: " She's a rainbow "

Lei arriva tra i colori ovunque
lei pettina i suoi capelli
lei è come un arcobaleno
arrivando, porta i colori nell'aria
oh, ovunque, lei arriva tra i colori (x2)

l'hai mai vista vestita di blu?
vedresti il cielo davanti a te
e il suo viso è come una vela
macchie di bianco così belle e pallide
hai mai visto una donna più bella?

lei arriva tra i colori ovunque
lei pettina i suoi capelli
lei è come un arcobaleno
arrivando, porta i colori nell'aria
oh, ovunque, lei arriva tra i colori

l'hai mai vista tutta in oro?
come una regina nei giorni dorati
lei lancia i suoi colori tutto intorno
come un tramonto che va giù
hai mai visto una donna più bella?

lei arriva tra i colori ovunque
lei pettina i suoi capelli
lei è come un arcobaleno
arrivando, porta i colori nell'aria
oh, ovunque, lei arriva tra i colori

lei è come un arcobaleno
arrivando, porta i colori nell'aria
oh, ovunque, lei arriva tra i colori

I colori del mondo: Yemen

Lo Yemen, rinominato dagli antichi romani "Arabia Felix" (Arabia Felice), è il magico paese che ispirò "Le mille e una notte" e diede vita al mito della Regina di Saba.
Questa misteriosa terra, che odora di mirra e di incenso e ospita un' architettura grezza ma  nel contempo affascinante come i noti grattacieli di fango, è stata per secoli una delle mete principali della via delle spezie.
Negli anni '70 lo Yemen ospitò le riprese del grande Pier Paolo Pasolini che scelse la capitale Sana'a per girare alcune scene de "Il Decameron" e che con queste parole descriveva il ben apprezzato paese:

«... architettonicamente, è il paese più bello del mondo. Sana'a, la capitale, è una Venezia selvaggia sulla polvere senza San Marco e senza la Giudecca, una città-forma, la cui bellezza non risiede nei deperibili monumenti, ma nell'incompatibile disegno... è uno dei miei sogni.»

I colori della natura: Himalaya

" Le montagne ricordano una misura di grandezza dalla quale l'uomo si sente ispirato, sollevato. Quella stessa grandezza è anche in ognuno di noi, ma lì ci è difficile riconoscerla. Per questo siamo attratti dalle montagne. Per questo, attraverso i secoli, tantissimi uomini e donne sono venuti quassù nell'Himalaya, sperando di trovare in queste altezze le risposte che sfuggivano loro restando nelle pianure. Continuano a venire. " 

                                                                                                                 

                     Tiziano Terzani

Il colore dei suoni: The Painter

The painter stood
Before her work
She looked around every where
She saw the pictures and she painted them
She picked the colors from the air

Green to green
Red to red
Yellow to yellow
In the light
Black to black
When the evening comes
Blue to blue
In the night

It's a long road
Behind me
It's a long road
Ahead

If you follow every dream
You might get lost
If you follow every dream
You might
Get
Lost.

She towed the line
She held her end up
She did the work of too many
But in the end
She fell down
Before she got up again

I keep my friends eternally
We leave our tracks in the sound
Some of them are with me now
Some of them can't be found

It's a long road behind me
And I miss you now

If you follow every dream
You might get lost
If you follow every dream
You might
Get
Lost.