Visualizzazione post con etichetta Il colore dei suoni. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta Il colore dei suoni. Mostra tutti i post

giovedì 19 gennaio 2012

Il colore dei suoni: " She's a rainbow "



Lei arriva tra i colori ovunque
lei pettina i suoi capelli
lei è come un arcobaleno
arrivando, porta i colori nell'aria
oh, ovunque, lei arriva tra i colori (x2)

l'hai mai vista vestita di blu?
vedresti il cielo davanti a te
e il suo viso è come una vela
macchie di bianco così belle e pallide
hai mai visto una donna più bella?

lei arriva tra i colori ovunque
lei pettina i suoi capelli
lei è come un arcobaleno
arrivando, porta i colori nell'aria
oh, ovunque, lei arriva tra i colori

l'hai mai vista tutta in oro?
come una regina nei giorni dorati
lei lancia i suoi colori tutto intorno
come un tramonto che va giù
hai mai visto una donna più bella?

lei arriva tra i colori ovunque
lei pettina i suoi capelli
lei è come un arcobaleno
arrivando, porta i colori nell'aria
oh, ovunque, lei arriva tra i colori

lei è come un arcobaleno
arrivando, porta i colori nell'aria
oh, ovunque, lei arriva tra i colori

domenica 1 gennaio 2012

Il colore dei suoni: The Painter


The painter stood
Before her work
She looked around every where
She saw the pictures and she painted them
She picked the colors from the air

Green to green
Red to red
Yellow to yellow
In the light
Black to black
When the evening comes
Blue to blue
In the night

It's a long road
Behind me
It's a long road
Ahead

If you follow every dream
You might get lost
If you follow every dream
You might
Get
Lost.

She towed the line
She held her end up
She did the work of too many
But in the end
She fell down
Before she got up again

I keep my friends eternally
We leave our tracks in the sound
Some of them are with me now
Some of them can't be found

It's a long road behind me
And I miss you now

If you follow every dream
You might get lost
If you follow every dream
You might
Get
Lost.

sabato 26 novembre 2011

Il colore dei suoni: Sunrise

 
 
 Alba, alba
Assomiglia al mattino nei tuoi occhi
Ma le lancette segnano le 9.15

Alba, alba
Non ha potuto tentarci anche se ci ha provato
Perché il pomeriggio é già arrivato e andato
E ho detto
hooohooo hooohooo hooohooo
Vero?

Sorpresa, sorpresa
Non posso trovarla nei tuoi occhi
Ma sono sicuro che é scritta sul mio viso

Sorpresa, sorpresa
Non l'ho mai potuta nascondere
Quando ho visto avevamo passato un'altro giorno
Poi ho detto
hooohoo hooohooo hooohooo
Vero?

Ora la notte
Abbassa il suo manto
mmm ancora su di me
Ooo e se sono nel giusto
E' il solo modo per portarmi indietro
Hooohooo hooohooo hooohooo
Vero?
Hooohooo hooohooo hooohooo

sabato 19 novembre 2011

Il colore dei suoni: "Over the rainbow"



Da qualche parte sopra l'arcobaleno
proprio lassù, ci sono i sogni che hai fatto
una volta durante la ninna nanna
da qualche parte sopra l'arcobaleno
volano uccelli blu e i sogni che hai fatto,
i sogni diventano davvero realtà

un giorno esprimerò un desiderio
su una stella cadente
mi sveglierò quando le nuvole
saranno lontane dietro di me
dove i problemi si fondono come gocce di limone
lassù in alto, sulle cime dei camini
è proprio lì che mi troverai
da qualche parte sopra l'arcobaleno
volano uccelli blu e i sogni che hai osato fare,
oh perchè, perchè non posso io?

Beh vedo gli alberi del prato e
anche le rose rosse
le guarderò mentre fioriscono
per me e per te
e penso tra me e me
"che mondo meraviglioso!"

Beh vedo cieli blu e nuvole bianche
e la luminosità del giorno
mi piace il buio e penso tra me e me
"che mondo meraviglioso!"

I colori dell'arcobaleno così belli nel cielo
sono anche sui visi delle persone che passano
vedo degli amici che salutano
dicono "come stai?"
in realtà stanno dicendo "ti voglio bene"
ascolto i pianti dei bambini
e li vedo crescere
impareranno molto di più
di quello che sapremo
e penso tra me e me
"che mondo meraviglioso!"

un giorno esprimerò un desiderio
su una stella cadente
mi sveglierò quando le nuvole
saranno lontane dietro di me
dove i problemi si fondono come gocce di limone
lassù in alto, sulle cime dei camini
è proprio lì che mi troverai
da qualche parte sopra l'arcobaleno
ci sono i sogni che hai osato fare,
oh perchè, perchè non posso io?

mercoledì 16 novembre 2011

Il colore dei suoni: "What a wonderful world"

 


Vedo alberi verdi, anche rose rosse
Le vedo sbocciare per me e per te
E fra me e me penso, che mondo meraviglioso

Vedo cieli blu e nuvole bianche
Il benedetto giorno luminoso, la sacra notte scura
E fra me e me penso, che mondo meraviglioso

I colori dell'arcobaleno, così belli nel cielo
Sono anche nelle facce della gente che passa
Vedo amici stringersi la mano, chiedendo "come va?"
Stanno davvero dicendo "Ti amo"

Sento bambini che piangono, li vedo crescere
Impareranno molto più di quanto io saprò mai
E fra me e me penso, che mondo meraviglioso
Sì, fra me e me penso, che mondo meraviglioso